Några av Voyagers häftigaste avsnitt någonsin kan återfinnas i den femte säsongen av den fjärde serien av den legendariska franchisen. Här finns gott om godis för alla smaker; lite Borg, lite Federation och en del tidsreseparadoxer som heter duga. Efter ett år med Jeri Ryans Seven of Nine börjar saker normaliseras ombord på Voyager. Besättningen har vant sig vid den före detta Borgdronen som nu själv verkar vara på väg att finna den mänsklighet hon aldrig fått en chans att utveckla. Men frågan är om hon kan motstå kollektivets lockrop när de väl kommer...

Säsongen inleds dock ovanligt lamt med Night, där Voyager efter tre månaders resa fortfarande befinner sig i en ljuslös region av rymden känd som The Void. Avsnittet visar sig vara ännu ett "utomjordingar kontrollerar våra känslor"-avsnitt. Därför är det en fantastiskt frisk fläkt då vi i andra avsnittet Drone ställs inför en hisnande tanke: vad händer om Doktorns 3000-tals teknologi, som han bär i sin mobila sändare, av misstag blandas med Sevens nanoprober? Svaret: den mest avancerade Borgdronen som någonsin funnits. Frågan: lyckas Janeway och Seven hindra honom från att vilja tillhöra Kollektivet? Ett fantasieggande avsnitt med en hel del nya specialeffekter. Extreme risk ger oss ett mellanavsnitt, medan vi i In the flesh får oss en spännande titt hemåt och ett avslut på konflikten med Species 8472. I Once upon a time ges vi ett fullständigt vedervärdigt Neelix-avsnitt, medan kontrasten till dramatiken i sjätte Timeless är enorm. Femton går ur tiden är Chakotay och Kim de enda som lyckats ta sig hem till jorden - till en enorm kostnad. Nu beger de sig ut för att förändra historiens gång. Med ett specialframträdande av LeVar Burton från The Next Generation, där han själv är kapten för rymdskeppet Challenger - godis för de inbitna Trek-fansen. Infinite regress ger oss ett spännande Seven of Nine-avsnitt, medan vi i Nothing human ges ett av de där briljanta etiska avsnitten som Trek ibland erbjuder till dramatiken som en gyllene gåva.

Thirty days ger oss häpnadsväckande specialeffekter, Counterpoint ett fint mellanavsnitt där Janeways personliga del får ett av få riktigt bra avsnitt, Latent Image ett bra Doktor-avsnitt medan vi i Bride of Chaotica! ges ett av många helt meningslösa Captain Proton-äventyr. Visserligen innehåller holoäventyren flera fina vinkningar till de mest klassiska sci fi-berättelserna, men välmeningen faller på att man aldrig lyckas göra det till en cool campiness. Avsnittet Gravity är ett haltande Tuvok-avsnitt, Bliss ännu ett spännande Seven-avsnitt, medan vi i TV-långfilmen Dark Frontier får återse den kära (?) Borgdrottningen, nu i ny skepnad, utmärkt gestaltad av Susanna Thompson. Det visar sig bli ett dramatiskt avsnitt där Borgerna återigen visar sig vara Treks bästa skurkar någonsin. Harry Kim får utrymme i The Disease - tyvärr. Course: Oblivion är ett spännande avsnitt, The Fight är ännu ett "utomjordingar testar oss, hotar våra liv"-avsnitt, medan Think Tank erbjuder ett roligt avbräck. Tjugonde avsnittet Juggernaut är ett actioncentrerat avsnitt med de tragiska Malons, Someone to watch over me är ett fint Seven/Doktor-avsnitt, medan vi i 11:59 får genomlida ett nästan omänskligt tråkigt och i grunden meningslöst avsnitt, vars enda anledning måste ha varit Kate Mulgrews önskan att få kasta uniformen och byta miljö för ett avsnitt, genom att få gestalta en av Janeways förfäder i USA kring millennieskiftet.

Avsnittet Relativity är ett av denna säsongs bästa avsnitt, där Seven anlitas av ett Federation-skepp flera hundra år i framtiden för att finna ut vem som försöker sabotera Voyagers jungfruresa - som samtidigt ger oss ögongodis i form av ett par alltför korta klipp från Utopia Planetia på Mars, Federationens huvudbas för rymdskeppskonstruktion. Säsongen avslutas med de två avsnitten Warhead och Equinox, part I, där vi i det första får ett Torres-centrerat actionavsnitt, och där vi i den första delen av en suverän cliffhanger ges början till ett av de bästa dubbelavsnitten någonsin. John Savage gästskådespelar som Captain Ransom som, visar det sig, kommenderar U.S.S. Equinox - ett mindre Federation-skepp som gör att Voyager inte längre är ensamma i Deltakvadranten. Men av vilken egentlig anledning har Equinox blivit våldsamt attackerat av varelser från en annan dimension...?

Extramaterialet i boxen är som alltid bra, även om det känns som att det i denna utgåva börjar gå på lite tomgång. Här fortsätter vissa castmedlemmar få sin egen lilla featurette, sminket gås igenom och en överblick över säsongen ges. Trailrar till de andra säsongerna erbjuds. Den enda riktigt roliga delen är den om Borgdrottningen. Femte säsongen visar sig alltså vara en av de mest ojämna avsnitten av Voyagers sjuåriga resa. Men det som räddar det höga betyget är att, även om de sämsta avsnitten kan vara - och är - riktiga bottennapp, så är de bästa avsnitten riktiga höjdare. Här ges några av de starkaste sci fi-koncepten i denna series historia. Endast två säsonger kvar nu!