Om Louis de Funès är världens roligaste fransman (som Atlantic lanserar honom), så saknar jag helt enkelt humor. Personligen finner jag nämligen större komisk glädje av exempelvis Vincent Cassel eller Jean-Pierre Bacri i seriösa roller än jag gör av de Funès. Okej, nu är jag dels något överdriven (jag kan erkänna att de Funès har en viss tajming i sitt spexiga gestikulerande) och kanske en aning generaliserande (efter att enbart ha sett en film med mannen). Men man förstår kvickt att de Funès buskis-artade humor bygger på dels en viss tidstypiskhet och dels en etablerad karaktär som han grundlagt under hans långa karriär, bland annat som kommissarie Juve i de populära Fantomas-filmerna. Det enda roliga jag finner är hans stora likheter med Kalle Anka.

Handlingen i Den stora restaurangen är nudeltunn och faktiskt inte alltför avlägsen från ett Kalle Anka-äventyr i serietidningsform. De Funès spelar den nitiske restaurangägaren Septime som gärna förklär sig som gäst för att avslöja sin personals brister. Hans restaurang är dock väl ansedd internationellt och på gästlistan står bland annat en sydamerikansk president som ämnar dinera just hos honom. Tyvärr går han upp i rök under serveringen av en dessert och Septime hamnar i hetluften. Såväl misstänkt av polisen som av terrorister blir han tvungen att försöka hitta den kidnappade presidenten på egen hand och reda ut det hela innan hans restaurang förlorar sitt väletablerade rykte.

Kort sagt – en intrig med så många logiska luckor att det blir ointressant att räkna dem. Den stora restaurangen är en komedi som man ser om man gillar Louis de Funès. Gör man inte det, eller har man inte "som ung" sett honom, behöver man nog knappast bry sig. Jag vågar göra det antagandet, eftersom jag inte ser någon direkt odödlighet såsom man finner hos exempelvis Buster Keaton, Charlie Chaplin, Peter Sellers eller Jacques Tati (de två sistnämnda räknar jag lite förenklat som världens roligaste fransmän). Han är kort och gott buskis, fast med fyrtio år på nacken, och fransk buskis åldras inte som franskt vin.