Är han en byfåne eller ett förklätt geni? Nói driver omkring genom livet vid en avlägsen fjord på norra Island. På vintrarna är fjorden helt avskuren från omvärlden, omgiven av hotfulla berg och begravd i en svepning av snö. Nói drömmer om att fly från sitt vita fängelse tillsammans med Iris, en stadstjej som jobbar på bensinmacken. Men hans klumpiga utbrytningsförsök skenar iväg och slutar i ett totalt misslyckande. Nu kan bara en naturkatastrof tränga in i Nóis universum och öppna ett fönster till en bättre värld.