We own the night är en thriller om två bröder på varsin sida om lagen i staden New York. Huvudrollerna spelas av Oscarnominerade Joaquin Phoenix och Mark Wahlberg. I filmen medverkar också Eva Mendes och Oscarbelönade Robert Duvall. För regi och manus svarar James Gray som regisserade och skrev manuset till kritiker- och publikhyllade Little Odessa.

We own the night handlar om Bobby Green (Joaquin Phoenix), en man som vänt sin släkt, där alla är poliser, ryggen. Istället driver han populära och legendariska nattklubben El Caribe. Klubben ägs av ryssar och ligger i Brighton Beach i Brooklyn. För Bobby är varje natt ett party där han hälsar på vänner och gäster eller dansar med sin vackra puertoricanska flickvän Amada (Eva Mendes), i ett töcken av cigarettrök och discomusik.

Året är 1988 och narkotikan väller in över New York i en allt snabbare takt. Bobby försöker på ett vänskapligt sätt att hålla avståndet till den ryska gangster som använder hans nattklubb som högkvarter – en gangster som gjorts till måltavla av Joseph (Mark Wahlberg), Bobbys bror. Joseph är en New York-polis på väg upp i karriären och han stöds av sin far Burt (Robert Duvall), den legendomsusade biträdande polischefen.

Filmens titel är det motto som 1980-talets patrullerande New Yorkpoliser levde efter.

Idén till filmen We own the night fick manusförfattaren och regissören James Gray när han såg ett foto i New York Times från en polisbegravning.

– På fotot ser man alla dessa vuxna män krama varandra… i tårar sedan en av deras poliskollegor dödats i tjänsten, berättar James Gray. Bilden väckte så otroliga känslor hos mig.

Faktum är att det 1988 fanns mer crack än någonsin i New York, antalet mord som begicks låg på skyhöga nivåer och att brottsligheten i största allmänhet var 73 procent över landets genomsnitt.

Samtidigt blomstrade discomusiken och musikartister som George Michael, Gloria Estefan och Taylor Dane låg överst på topplistorna. Nattklubbarna frodades, särskilt i livliga Brighton Beach, i Brooklyns grannkvarter. Det var detta intensiva liv som Gray ville fånga.

– Jag var ivrig att få göra något som inte bara var spännande, utan explosivt och dramatiskt. Samtidigt skulle filmen vara actionspäckad.

– Det här är en film som är fast rotad i en specifik och familjär genre – polisfilmen, förklarar Gray. Normalt fokuseras polisfilmen på själva proceduren – att hitta skurken. Men jag ville koncentrera mig på karaktärer och känsla. 

– En människas förmåga att förändra sitt eget öde är mycket mindre än vad vi helst vill tro, säger Gray. Det är andra faktorer som spelar en stor roll i livet – historiens flöde, kulturen, yttre händelser, instinkt och kärlek. Detta ville jag också utforska.

– I We own the night ville jag visa hur historien kan vara en kraft som inte går att stoppa, berättar Gray. Faktum är att 1988 års New York är en perfekt metafor för vår egen tid, där vi verkar ha tappat kontrollen över så många saker.

We own the night har svensk biopremiär den 18 januari 2008. Läs mer här.

Källa: Sandrew Metronome