Jagshemash!

Finns det någon som idag inte har hört talas om Sacha Baron Cohens hysteriska karaktär Borat Sagdiyev? Med sin bisarra humor och sina stundtals klockrena komiska betraktelser och kommentarer har han välkomnats i alla komiska kretsar. Som flera andra karaktärssucéer inom televisionen så tar han nu steget från just TV till filmformatet. Filmen Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan har premiär fredag 3 november.

Som många andra komiker hämtade Cohen här sin inspiration från verkligheten. Borat ska vara baserad på en läkare som Cohen en gång träffat. Läkaren var enligt Cohen brutalt rolig, fast helt omedvetet. Ur det här skapades den för västerlandet missanpassade kostymbärande (en kostym som tydligen aldrig ska ha blivit tvättad…) Borat Sagdiyev. Borat växte fram när Sacha gjorde sin serie Da Ali G Show under åren 2000, -03 och -04. Han har inte alltid sett likadan ut, karaktären har haft flera skepnader och varit reporter från såväl Moldavien som Armenien (då kallad Kristo). Någonstans däremellan fastnade Sacha för Borat och Kazakstan.

Även om Borat blivit enormt populär bland fans har han inte direkt tagits emot med öppna armar bland societeten eller i hans ”hemland”. Ett tag hotade Kazakstans utrikesminister att stämma Cohen även om han senare drog tillbaka sina anklagelser så är han troligtvis fortfarande förbannad. Premiärministern däremot blev inte förbannad. Tydligen är han en kille med humor och tycker faktiskt Borat är rolig och dessutom fin PR utåt. Borat har själv gått ut och öppet stöttat sitt hemland i kampen mot ”… den där jävla juden”, Cohen alltså. Situationen är inte helt olik den när serietecknare från Danmark gjorde sig lite roliga på Muhammeds bekostnad... även om det här kan ses som en light-version så har det sannerligen skapat rubriker. Cohen har blivit anklagad och hatad av många minoriteter, såsom judar, homosexuella och invandrare. Vad vi alla vet är att humorn alltid vinner, i alla lägen.

Sacha framställer Borat som en antisemitisk socialt missanpassad bonde som menar på att Kazakstan är fullt av urindrickande judehatare och prostituerade kvinnor. Komiken är ganska unik i sig då karaktären Borat blivit så mycket mer än bara en karaktär. Borat har bl.a. varit host för MTV Europe Music Awards, något som normalt brukar hållas av ”verkliga kändisar” (även om Ali G faktiskt har hållit i galan förut). Cohen har även representerat Borat på diverse talk-shows. Det är alltid intressant att se hur folk och framför allt ledarna för programmen reagerar på Borats ibland totalt utflippade kommentarer som inte allt för sällan inte håller sig inom ramarna för ”legitimt TV-språk”. Man får ofta känslan av att de känner sig obekväma i sin roll som intervjuare när de inte har någon aning om vad Borat kan säga som förnedrar folk till höger och vänster. Ofta är det just det som är det roliga med Borat, att vi förväntar oss det oväntade. I och för sig är det en basic-grej när vi talar om humor. När man ser på intervjuer till skapare av t.ex. animerade serier är de alltid mest nöjda med karaktärer som inte har några begränsningar. Alltså karaktärer som man kan skapa precis vad som helst med och det går hem. Borat har en komik som går ut på att förolämpa alla till höger och vänster och försätta folk i obekväma sociala situationer, gärna överklassen (något som Cohen också arbetar med sina karaktärer Ali G och modebögen Bruno). Han kan mer eller mindre ta ner vem som helst på jorden med kommentarer som: ”My wife is dead…” eller ”Do you like sex?”. Lika simpelt som briljant

Filmen Borat har som sagt premiär på fredag och vad att förvänta sig om inte knappa 90 asgarv. Filmen har innan den ens haft premiär fått enorm uppståndelse. Folk pratar om den, alla vill se den och de kritiker som redan sett den är överlag lyriska. Många menar på att det är den roligaste filmen som gjorts, det är inte lite att leva upp till. Filmen är en vidareutveckling från den delen av Da Ali G Show när Cohen höll till i USA efter att helt enkelt ska ha blivit för stor för Storbritannien. Humorn fungerade inte längre då alla kände igen honom och hans karaktärer. I USA fick dock Borat och Cohen nytt spelrum, nya vidder och vad passar bättre för Borats karaktär än t.ex. Amerikanska södern. Där blir humorn en helt annan, en mer skrämmande sådan där folk istället för att försöka få Borat att ändra på sig, håller med hans bisarra och hutlösa utläggningar. Det finns ett klassiskt klipp från serien där Borat står framför ett gäng stereotypa cowboys på en bar och sjunger en sång om sitt hemland som mer eller mindre går ut på att anklaga judar för allt som är fel med Kazakstan (det finns en liknande scen i filmen…). Det hela slutar med att alla i salongen sitter och sjunger med. Borat fungerar helt enkelt i alla sociala läger vilket är ett tecken på hur genial Cohen är. Borat ändrar sig inte men folk omkring honom framställs ändå som idioter.

Vill du läsa mer om Borat, checka in:

• Borat på Wikipedia
• Borats officiella webbsajt
• Borat-klipp på YouTube (klipp 1, klipp 2, klipp 3)
• Trailer för filmen (trailer 1, trailer 2)